Tax treaty US-Canada and exemptions?

You're situation is likely complicated enough that you'll have to see a professional. Any one of the large accounting firms will be able to help you.